I corsi
Ogni incontro è diviso in 3 unità. La 1. Unità, ‘Giocare’, si prefigura come una fase iniziale aperta, grazie alla quale si offrono tempo e spazio all’incontro tra bambini e giovani delle diverse nazionalità e culture, nonché di differenti età. La seconda fase , della ‘Lingua’, prevede, ai diversi livelli di età e conoscenze, il momento di lavoro linguistico propriamente detto con il tedesco. Nella terza fase, ‘Fare’, si esercita infine la lingua tedesca tramite l’applicazione pratica e dilettevole su soggetti e temi diversi.

I gruppi
I gruppi di studio vengono formati sia in base all’età sia in relazione al livello di conoscenza linguistica. I più piccoli ( 3-5 anni) dovrebbero avere già alcune conoscenze della lingua tedesca, e trovare con le comuni attività di gioco un accesso più diretto alla lingua tedesca, sviluppando la fiducia necessaria ad una espressione linguistica più autonoma e completa.
I bambini in età di scuola elementare (6-10anni) naturalmente dovranno essere gradualmente iniziati alla lettura ed alla scrittura in lingua tedesca.
Per i ragazzi delle scuole medie (11-15 anni) l’insegnamento è basato su ricerche e progetti specifici in modo che si sentano toccati su temi di loro interesse. Per i ragazzi dell’età del liceo offriamo corsi di lingua che affiancano il programma delle scuole statali, dando un aiuto per le lezioni scolastiche, così come per eseguire i compiti per casa.
Possiamo preparare anche per vari esami che come obiettivo massimo portano all’accesso diretto alle università tedesche.


corso gioco 2-3 anni
corso gioco 3-5 anni
lingua e gioco 6-10 anni
lingua e progetti 11-14 anni
lingua e compiti 15-18 anni

nuovo: corsi per i bambini della prima elementare (scrivere e leggere in tedesco)
lezioni individuali o lezioni in mini-gruppi da concordare

1. GIOCARE 2. DIRE 3. FARE
2-3 anni:
corso di gioco con Dino Diligente



Incontro interculturale; saluto con giochi di movimento e ritmo giocare con la lingua

Giochi di situazioni, cantare, lavori manuali, dipingere
3-5 anni:
corso di gioco con Dino Diligente



Incontro interculturale; saluto con giochi di movimento e ritmo Lavoro sulla lingua con teatrino dei pupazzi, marionette, schede su temi diversi


Giochi di situazioni, cantare, lavori manuali, dipingere
6-10 anni:
gioco e lingua con Valeria Volpona

Incontro intercuturale;
saluto con giochi di movimento e ritmo;
improvvisazione di gruppo;
sperimentare
Lavoro sulla lingua scritta ed orale con tavole linguistiche ed immagini Giochi di situazioni, cantare, lavori manuali, dipingere, immagine e suono, computer e piccoli progetti, giochi di gruppo, angolo lettura
11-14 anni:
lingua e progetti con Fabio Furbo

Incontro interculturale, saluto con conversazione guidata in gruppo; presentazione di film e libri; aspetti attuali Lavoro sulla lingua, costruzione del vocabolario, scrivere, espressione, leggere, schede Progetti di scienze, geografia, studi sociali, musica, arte ed atelier; aspetti sociali-politici della gioventù, giochi di gruppo

15-18 anni:
lingua e compiti per casa
Incontro interculturale; assistenza ai compiti, preparazione per esami; approccio alla letteratura


Lavoro sulla lingua, esercizi linguistici ed uso pratico, schede Progetti con film, arte ed atelier, sport, aspetti sociali-politici della gioventù, scambi

Appuntamenti 1° semestre

Settembre 2009:
- pomeriggio di giochi da tavolo (2-7 anni)
- noi giriamo un film (8-14 anni)
- lezione di prova di musica (6-11 anni)
- giro in bici (12-18 anni)
- giornata eoropea delle lingue

Ottobre 2009:
- concorso di letteratura (8-12/13-18 anni)
- cinema per nostri ragazzi (7-12 anni)
- cinema per nostri bambini (3-6 anni)
- giro in bici in famiglia con picnic nel parco delle Cascine
- laboratorio manuale di autunno, pittura e creazione

Novembre 2009:
- una serata di cinema
- corteo con le lanterne (1-8 anni)
- "Lo sanno tutti" - un quiz per genitori e ragazzi
- laboratorio di Natale con stelle e musica

Dicembre 2009:
- lettura: leggiamo delle belle storie di Natale, premiazione
del concorso di lettura
- festa del Nikolaus e di Natale
- bazar e mercato dell'usato
- video e foto dei centri estivi teatro-musica e circo

Gennaio 2010:
- giochi di carte (7-16 anni)
- concorso di scrittura (7-11/12-18 anni)
- preparazione del Carnevale

Febbraio 2010:
- Carnevale Interculturale della città di Firenze
- torneo di sport (8-12/13-16 anni)
- concorso di pittura (5-7/8-12/13-18)


Orari
orari corsi
pomeriggi: 14.45 – 16.15 o 17.00 – 18.30
biblioteca bambini: 16.00 – 17.00
lezioni individuali o lezioni in mini-gruppi da concordare
appuntamenti per gli incontri culturali da concordare

Durata dei corsi

1° semestre: da Ottobre 2009
2° semestre: da Febbraio 2010

Segreteria per informazioni ed iscrizioni:
Tel./Fax 055 288125
dal lunedi al venerdi 09.30 - 13.00
info@prokinder.it

Durante le ferie scolastiche e i giorni festivi la scuola rimane chiusa

minimo partecipanti per tutti i gruppi: 4 bambini

Riferimenti bancari:

Credito Cooperativo Fiorentino
intestato a: PROKINDER, Viale Fratelli Rosselli, 74; Firenze
Conto corrente: 012 280540-7 c/o Firenze
ABI: 8427
CAB: 02800
BBAN: E 08427 02800 000000280540
IBAN: IT 41 E084 2702 8000 0000 0280 54



Home
 Ai genitori
 Ai bambini  I corsi e i gruppi  Contatti


Assoc. Culturale Italo-Tedesca Firenze
viale Fratelli Rosselli, 74 50123 Firenze tel/fax +39 055 288125 e-mail: info@prokinder.it